Hawaii Past and Present By William R Castle Jr. 1925

The Hawaiian People

Earliest History

Early Hawaiian history is entirely legendary. There was no written language, although certain cruse outline pictures and characters, apparently depicting historical events, have recently been found. These, however, have not yet been deciphered. The history, therefore, can be traced only through the ancient ’meles’ or songs, poems without rhyme or meter, but strictly accented and often several hundred lines in length, which were handed down orally for many generations. Every high chief had in his retinue professional bards who, like the minstrels of England, kept alive the transitions of wars and heroes and who, s well, chanted love songs and dirges and composed poems in honour of the chief.

The Islands were settled as early as 500 A.D., a fact proven b the discovery of human bones under ancient lava and coral beds. The Hawaiian people are clearly of the Polynesian race, all branches of which can almost certainly be traced back to the Island of Cavaii in the Samoan group. The Hawaiian language is but one dialect of the Polynesian tongue. Indeed, so similar are these dialects that an intelligent man, well versed in Hawaiian, can understand almost everything said by a Maori of New Zealand. Not only the people, moreover, but the animals and plants in Hawaii, are related to the islands of the southern Pacific. This means that the early settlers must have come from the south and the southwest, whereas the prevailing winds and currents are from the northeast. Wonderful this passage must have been in any case, across tow thousand miles of open ocean in canoes; still more extraordinary when the voyage was made against the winds and currents.

There were two periods of migrations to Hawaii, but of the first there are few legends, although to it are ascribed certain temples and the great fish ponds along the coast of Molokai. In the eleventh or twelfth century intercourse with the south was renews and in the songs are recorded many voyages both to and from Tahiti or Samoa, and voyagers traveling in fleets of canoes and steering by the stars. The canoes were probably built of planks, decked over, and large enough to carry a certain amount of live stock. For some unknown reason the period of this intercourse was very short. During the next five hundred years there are no legends of distant voyages, and ideas of any country beyond the Hawaiian group became indistinct. This time of isolation brought about, naturally, fixed national customs and a very definite and individual national religion.

From Hawaii Past and Present

By William R Castle Jr.

1925

The Hawaiian People

A Time of Transitions